same boat

同舟共济:形容处境相同

常用释义

词性释义

同舟共济:形容处境相同,面临同样的困难或挑战。
例句
  • 全部
1·Luckily, there will be thousands of others in the same boat as you.
幸运的是,还有成千上万的人和你在同一条船上。
2·One of the princesses went into each boat, and the soldier stepped into the same boat with the youngest.
每一位公主分别上了一条船,士兵和最小的公主上了同一条船。
3·Are they not in the same boat as us?
难道他们不是和我们在同一艘船上吗?
4·We are in the same boat.
我们的处境相同。
5·We're all in the same boat.
我们大家都在同一条船上。
6·This is the same boat we rented before.
这是我们以前租过的一条船。
7·We are all in the same boat and it is called the Titanic.
我们都在一艘船上,它名为泰坦尼克。
8·In this era of globalization, we are all in the same boat.
在全球化时代,我们都在同一条船上。
9·We are all in the same boat; a hole at one end will sink us all.
我们同乘一艘船;任何一端出现漏洞,我们都将一起下沉。
10·Belgian Jean Langenus took the same boat to Uruguay as the trophy in 1930.
1930年比利时人Jean Langenus 乘船来到乌拉圭,奖杯也随船带来。